Wall Street Journal: цифровые валюты рушат финансовые устои
Недавнее снижение цены на Биткойн неплохо вооружило Биткойн-скептиков. Но на днях читателям The Wall Street Journal открыли долгосрочные перспективы Биткойна в заметке под названием «Революционная Сила Цифровой Валюты». Эссе сопровождалось ослепительной иллюстрацией, изображающей заголовок, вырывающийся из раскрытого кожаного кошелека.Авторы эссе — Майкл Кейси (Michael J. Casey) и Пол Вигна (Paul Vigna), и его материал взят из книги, напечатанной в издательстве Св. Мартина. Книга называется «Эпоха цифровых валют: как Биткойн и цифровые деньги бросают вызов глобальному экономическому порядку».
В заметке говорится о том, что несмотря на то, что Биткойну пока всего 6 лет, а критики его уже называют мёртвым, они в своих рассуждениях упускают одну очень важную вещь. Технология, лежащая в основе Биткойна, будет получать всё большее влияние, по мере того как разработчики будут создавать новые, лучшие версии.
В первом параграфе авторы говорят о том, что критики беспокоятся не без причины. Они вспоминают потерю полумиллиарда долларов клиентов в биткойнах с Токийской онлайн-биржи; арест вице-председателя трейдинговой Биткойн-компании по обвинениям в причастности к наркоторговле; и недавнее предупреждение инвесторов миллиардером Уорреном Баффетом.
Но все эти вещи не меняют точки зрения авторов на то, что Биткойн — это «радикально новая, децентрализованная система для управления тем, как в обществе передаётся ценность. Проще говоря, это одна из самых мощных инноваций в финансах за последние 500 лет».
Почему скептики?
Авторы дают представление о том, что может мотивировать некоторых скептиков Биткойна: его модель могла бы обрубить триллионы финансовых комиссий, сделать бесполезными платёжные процессоры и сократить юридические и бухгалтерские издержки. Иными словами, от разрушения глобального экономического статус-кво много кто окажется не у дел.
Авторы отмечают недостатки Биткойна: широкие колебания цены, узявимость перед хакерами и привлекательность для торговцев наркотиками. «Пока такое восприятие не будет преодолено, или Биткойн не будет заменён другой, более совершенной, цифровой валютой, народ будет относиться к этой концепции с подозрением, а у регуляторов останется искушение поскорее прикрыть эту лавочку», — говорится в эссе.
В цитате Чарльза Диксона, Партнёра венчурной компании Andreessen Horowitz, говорится о том, что примерно 10 000 лучших разработчиков по всему миру работают над Биткойном. Ожидается, что улучшения сделают биткойн-кошельки более безопасными.
Основы Биткойна
Для читателей, не столь посвященных в хитрости Биткойна, авторы поясняют, в чём состоит основное отличие его от традиционных валют. Биткойн существует только как доступ к системе учёта, известной под названием «цепочка блоков» (или «блокчейн»), в котором записаны балансы и переводы между «адресами».
Авторы демонстрируют, почему биткойн-транзакция за чашку кофе более эффективна и менее затратна, чем аналогичная транзакция по кредитной карте.
Транзакция по кредитной карте включает в свою цепочку: биллинг-процессора; карточную ассоциацию (VISA, MasteCard и др.); банк клиента; банк продавца; платёжного процессора; и наконец, сеть клиринговой палаты, управляемая региональными банками федерального резерва.
Платёж по банковской карте занимает 2-3 дня, и продавец платит комиссию около 2-3 процентов. Транзакция в биткойнах почти ничего не стоит и занимает секунды для отправки в сеть, и от 10 минут до часа на то, чтобы Биткойн-майнеры обновили записи в цепочке блоков.
Биткойн на развивающихся рынках
В эссе говорится о том, что преимущества Биткойна особенно хорошо заметны на развивающихся рынках, где рабочие мигранты зачастую платят по 10 и более процентов за услуги международных переводов.
В то время как с Битконом всё ещё есть определённые сложности, авторы напоминают, что они также есть и у существующей банковской системы, история которой отсчитывается с конца 15 века: это банковские крахи, которые продолжаются и по сей день, унося с собой сбережения людей и взносы налогоплательщиков.
Объясняя Биткойн, эссе раскрывает некотрые фундаментальные знания об экономике, отмечая, что «деньги — это всеобъемлющая и широко пронизывающая общество система описания того, кто чем владеет или кто кому что должен.» Там говорится о том, что блокчейн даёт «децентрализованный и полностью прозрачный сетевой механизм для записи таких движений баланса».
В заметке также указывается на то, что Биткойн привлекает интерес таких пионеров самого Интернета как основатели Netscape — Марк Андреесссен (Marc Andreessen) и LinkedIn — Райд Хоффман (Reid Hoffman).
В то время как технология цифровых валют может потеснить миллионы существующих посреднических сервисов, в эссе говорится о том, что банкиры тоже изучают способы, как эта технология может стать полезной для финансовой системы. Отмечается и то, что Великобритания и Мексика на правительственном уровне изучают возможность испльзования технологии блокчейна.
Авторы заключают, что в то время как Интернет сделал децентрализованной солидную часть экономики, финансы остаются заключёнными в традиционной системе; системе, которую цифровые валюты могут вывести на новый уровень.
Оригинальная статья: Cryptocoins news
